为加快推进中医药科研成果的转化应用,不断优化完善中西医结合的康复诊疗方案，4月19日，新华康复医院与特聘专家蔡传庆教授合作签约仪式暨首个共同研发产品发布会在北京举行。

合作签约仪式现场

仪式上，新华康复医院与蔡传庆教授签订了合作协议，共建研发基地，共同开发中医药产品。据介绍，合作双方将立足现有的西医体系,引入中医药的特色优势，努力推动中西医深度融合，提供更加安全、有效、便捷的中医药康复服务。

全国政协委员、国家卫生健康委员会原党组成员、全国老龄办原常务副主任王建军，新华人寿保险股份有限公司党委副书记、总裁张泓，新华康复医院与新华养老服务公司党支部书记陈栋炜，中医专家、金台文院院长蔡传庆，新华人寿保险股份有限公司北京分公司党委书记、总经理杨怀鹏等嘉宾，以及来自新华保险总公司及北京分公司、新华康复医院、新华养老家园的相关负责人和医护人员代表现场参加了活动，共同打造研发平台，实现成果转化，助力中医药现代化“落地见效、开花结果”。

全国政协委员、国家卫生健康委员会原党组成员、全国老龄办原常务副主任王建军

王建军在致辞中表示，健康长寿是各个国家、各个民族人们共同的期盼和追求。中医药是中华民族的瑰宝，许多老年人都很认可并重视中医“治未病”的理念。同时，中医在缓解慢病、康复等方面确实有独到的见解，对健康长寿很有帮助。他认为，传统的中医要现代化，与现代科技相结合，就能发挥更大的作用。本次新华康复医院与蔡传庆教授的签约，体现了国有企业、行业专家以及社会各界在落实健康中国战略、积极应对人口老龄化中的深入合作。他表示，中医专家与医院进行合作，聚焦老年人，聚焦社区居民的常见病、慢性病，是一种创新，是一种适合我国居民特点的医疗方式、保健方式和预防手段，非常有意义。应该积极推广倡导普及这种中医的养生保健。

新华人寿保险股份有限公司党委副书记、总裁张泓

张泓在致辞中表示，新华康复医院与蔡传庆教授签约共建研发基地，是新华保险积极践行服务“健康中国”战略的重要体现，也是新华康复医院推进高质量发展的重要举措。中医药作为中华民族原创的医学科学，是中华民族的智慧结晶。推动中医药快速发展，走向世界，不断提升中医药在世界上的影响力，将成为中医药发展的重要任务。

他表示，新华保险未来将一如既往积极响应“健康中国”国家战略，坚持以人为本，坚持发展至上，坚持长期主义，加快学习型和服务赋能型组织建设，进一步支持健康和养老产业的发展，全面提升服务国家大局和人民群众的能力。

作为本次合作方之一的北京新华康复医院是新华保险全资医院，北京市医保定点二级康复医院。医院以中医、康复和护理为三大重点学科，一直致力于为新华保险客户和社会群众提供高质量的医疗康复服务，始终用实际行动践行国企服务国家战略的忠实担当。

新华康复医院与新华养老服务公司党支部书记陈栋炜

陈栋炜在发言中表示，中医药文化是中华优秀传统文化的重要组成部分。为中医药文化传承创新发展，是弘扬中华优秀传统文化、增进人民健康福祉的实践要求。

他介绍，2023年，新华康复医院与蔡传庆教授建立联系并产生了合作的想法，双方决定首先共同开发“疫清”产品，并将其用现代化的手段改造成为气雾剂的剂型。共同研发的产品很快进入到了临床试用阶段，并取得良好效果。下一步双方会在此基础上进一步开发更多中医产品的院内制剂，共同打造新华康复的中医品牌。同时，要发挥国企医院优势，以“客户为中心”，积极投身于学习型组织和服务赋能型组织的建设中。

据了解，合作方之一的蔡传庆教授是知名的中医专家，一直致力于从传统中医经典出发，探寻中医智慧，推陈出新；结合现代医学的特点和工艺，推进中医现代化、科技化进程。同时，他还一直致力于讲好民族医学的中国故事，在中医药国际化进程中发挥了重要作用。

中医专家、金台文院院长蔡传庆

“中医药这颗闪耀的中华民族瑰宝，蕴含着生命科学与自然健康的无尽睿智。”蔡传庆在致辞中表示，这次签约是双方共同推动中医药服务全民健康、构筑美好生活的全新起点。

蔡传庆认为，当下，康复医学的重要性日益凸显。同时也要清晰地认识到，相比于疾病的急性治疗阶段，康复过程往往跨度更长，而民众对康复的认知与重视程度仍需进一步提高。这就需要各方从多方面着手，创新康复理念，优化康复模式，为患者提供更为长期、系统、个性化的健康管理服务。而中医药恰好能在这一过程中贡献力量。中医药注重“治未病”，强调“未病先防、既病防变”，从整体出发，标本兼治，对于改善亚健康状况、提升机体功能、预防疾病复发具备独特优势。另外，中医药也对促进患者康复期的身心健康大有裨益。

蔡传庆表示，此次双方的合作，是一次共同探索融合中医特色的国际化医养服务模式的新征程。双方将依托在海外积累的品牌影响力、渠道及医药研发技术等优势，展开全面深入的合作，形成国内国际并重、多维联动的合作新格局。“源于自然，服务世界。”蔡传庆说，相信这一合作将为健康中国建设助力，让传统医学与现代科技相结合，更好地造福全人类。

在签约仪式后，陈栋炜书记向蔡传庆教授颁发了特聘专家证书。随后，与会嘉宾与参加活动人员一同参观了新华康复医院与养老家园，了解了医院促进医疗工作高质量发展，持续为广大群众提供便捷、高效、价廉优质医疗服务的情况。