《中国年鉴》再次参加法兰克福书展
2025年10月15日至19日,第77届法兰克福国际书展如期圆满举办,《中华人民共和国年鉴》(简称《中国年鉴》)再度亮相这一国际出版盛会。这是《中国年鉴》第二次参与该展会,向全球集中展示中国在政治、经济、文化等各领域取得的发展成就。
作为全球规模最大的出版行业展会之一,法兰克福国际书展也是重要的国际版权交易平台与出版信息交流平台,在国际出版领域影响力深远。每年,来自世界各地的大量参展商都会在此展示图书、期刊及文创产品,吸引全球出版界目光。今年,来自92个国家和地区的4000多家出版商参展。
《中国年鉴》(英文版)在中国精品图书展区展出。(中国图书进出口(集团)有限公司供图)
作为中国唯一的综合性国家年鉴,《中国年鉴》(有中、英文两个版本)不仅传递数据,更注重 “叙事的温度”,在数据与事实的基础上,通过逻辑清晰的编排及专题呈现,帮助海外读者理解中国社会运作方式与文化背景,引导读者从具体文字、图表与画面中洞察中国社会的运行逻辑与文化脉络,是促进中外文明交流与理解的重要信息桥梁。正如法兰克福书展主席于尔根·博斯在开幕式致辞中所表示:“我们在此共同致敬图书,致敬跨越一切边界的对话力量。作为顶级的国际书展,我们致力于为全球出版界提供一个和平、安全的交流平台——即便当前地缘冲突加剧、国际形势复杂,我们依然坚守这一使命。”美国《出版展望》主编波特·安德森也表示:“欢迎来到法兰克福,在这个复杂而丰富的时刻。”
读者在书展现场翻阅《中国年鉴2024》(英文版)。(中国图书进出口(集团)有限公司供图)
此次参展,《中国年鉴2024》与《中国国情读本(2025版)》《构建人类命运共同体的时代价值和实践成就》和《Hi,这就是中国》等 “新华系” 精品图书一同亮相,这些书刊从不同角度、不同层面介绍中国发展道路与发展理念,为全球读者全面了解可信、可爱、可敬的中国提供了窗口。
2025年10月16日,一名读者在德国法兰克福书展中国联合展台翻阅图书。(新华社记者 杜哲宇 摄)
书展期间,众多国际读者、出版商与学者在展台前驻足翻阅,积极参与交流,对《中国年鉴》及相关出版物表现出浓厚兴趣,并深入了解内容细节。
