以事实为笔,以时代为卷:《中华人民共和国年鉴》亮相伦敦书展

2026-03-20 17:18:35

以事实为笔,以时代为卷:《中华人民共和国年鉴》亮相伦敦书展

 

2025年伦敦书展3月11日在伦敦奥林匹亚展览中心开幕,来自中国的多家出版商接连举办文化交流活动,中国展商数量及参与活动数量再创新高。伦敦书展始于1971年,是全球出版业最重要的盛会之一。《中华人民共和国年鉴》(以下简称《中国年鉴》)作为展示中国发展成就的重要刊物,成为亮点之一。

 

书展前总监、英国励展集团投资组合总监加雷思·拉普利表示,中国出版业在童书、印刷解决方案、学术出版等领域都取得长足进步,对业界产生巨大影响。在现场,来自全球各地的出版商、读者、学者也纷纷翻阅和了解《中国年鉴》。

 

 

3月12日,在英国伦敦书展中国出版单位的联合展台,一名参展者阅读由新华出版社主办、中国年鉴编辑部编辑的《中国年鉴2023》(英文版)。(新华社记者 李颖 摄)

 

《中国年鉴》创刊于1981年,是中国唯一综合性国家年鉴,有中文和英文两个版本,面向全世界发行。《中国年鉴》被国家部委机关、各国驻华使领馆、高校、企业和海外著名图书馆等定期收藏。2023年全新改版后的《中国年鉴》系统记录中国年度发展基本情况,内容权威、资料翔实、数据完整,具有重要的学术参考价值,进一步成为海内外各界人士了解中国、研究中国、投资中国的权威刊物。

《中国年鉴2023》(中文版)忠实记录中国新时代建设新成就,设有国家机构、国防、外交、经济总类、国资国企等38个部类,收录100多幅具有史料价值的代表性照片。

 

《中国年鉴2023》(英文版)内容主要包括国情概要、中国政党、国家机构、今日中国、年度特辑、大事记、附录、索引、新闻图片等,约100万字。

 

 

3月11日,人们在英国伦敦书展中国展区交流。(新华社记者 李颖 摄)

 

2024年,《中国年鉴2023》已亮相第76届法兰克福国际书展、第三十届北京国际图书博览会(BIBF)和第六届世界媒体峰会等国际平台,并通过线上形式参与北美东亚图书馆员协会年会(AAS)及欧洲汉学图书馆员协会年会(EASL)的专题宣讲。《中国年鉴2024》中英文版即将出版发行。

 

以事实为笔,以时代为卷。《中国年鉴》中英文版持续以严谨的数据与多维视角,向世界展现真实、立体、发展的中国。从伦敦书展到全球舞台,《中国年鉴》不仅是记录中国奋进历程的权威载体,更是推动文明互鉴、促进合作共赢的知识纽带。未来,《中国年鉴》将继续助力国际社会读懂中国逻辑、共探发展机遇,为构建人类命运共同体书写更多生动注脚。