第七届海南国际健康产业博览会于11月17—19日在海南国际会展中心举办，同期举办2023中国医疗健康产业论坛暨“全健康”大会，会议围绕医疗健康产业高质量发展，研究探讨医疗健康产业面临的新机遇、新挑战、新发展。金台文院院长蔡传庆发表《胸怀天下 守正创新 -- 用世界语言讲好民族医学的中国故事》致辞表示，中医药是助力人类健康事业的一块瑰宝，历经数千年的积淀，中医药在当今世界的医疗产业和事业中，有着重要的地位。

  在新技术浪潮不断迭代的今天，中医药有多少创新发展的空间？蔡传庆认为，这是一个客观存在、无法回避、必须面对的问题，也是一项值得期待且需要埋头苦干的工作。

  蔡传庆讲述，2021年2月，在多方支持下，自己怀揣一个中医药人的梦想，走进中白工业园，在明斯克，在合同上签下名字的时候，“或许就是回答了这个问题，用现代科学技术的创新手段，用传统中医药的确切疗效，用国际化视角去展开中医药与世界的对话，这是我的一个梦想，它也正在变为现实。”

  技术创新是一个专业而又复杂的话题，中医药现代化、科技化、国际化之路依然道阻且长。蔡传庆说：“在现代科学技术手段的助力下，在与日俱增的国际影响力的推动下，中医药有着足够争取世界市场的底气和能力。它既是治病救人的良药，也是生机无限的产业蓝海。”

  蔡传庆表示，从其走出国门，耕耘国际中医药市场的个人经验来看，新时代的传统中医药与国际的对话，不再是简单的“老手艺”。对于医学来说，要想走进一个更大的舞台，除了医学研究的本身，现代科学技术的深度应用是极为关键的因素。他说，“回顾中医药的发展历程，我们不难看出，中医药学是我们祖先在长时间与大自然斗争的过程中，用身边的动植物及矿物为原料，积累而成的实用医学。随着时代的发展，中医药也在不断地迭代与创新，衍生出丸、丹、膏、散、汤等多种剂型，服务生命健康。”

  蔡传庆认为，虽然有很多客观的障碍，但在科学技术面前，传承了几千年的民族医学要积极探索如何用现代科技手段来呈现，用世界听得懂的语言，看得懂的方式，以及切实有效的临床案例，让更多的人认可中医药。“民族医学要积极地去拥抱时代，着眼于生命的本质，要学会使用科学技术与生产技术。用患者眼下最熟悉的方式，最符合认知的诊疗手段，最先进的制剂，最便捷的给药形式，去拓展中医药乃至世界民族医学的新天地。”

  如何将民族医药做大、做强？中国中西医并举的道路，已经验证了民族医学在现代科技环境下的进步与发展，给我们提供了一个新命题：民族医学不仅能走出去，也能邀请全世界其它民族医学走进来，取得相应的中国成果。

  “一枝独放不是春，百花齐放春满园”。蔡传庆倡议，发起世界民族医学联盟，在现代科学技术的助力下，挖掘世界各国民族医学的宝贵经验，建立国际民族医学诊疗标准，健全各国的民族医学现代化、产业化方案，这也是对世界卫生医疗体系的一种完善、一种补充、一种推动和一种促进。