9月5日，作为转化医学国家重大科技基础设施（北京协和）项目的重要载体，北京协和医院转化医学综合楼启用。

　　根据《国家重大科技基础设施建设中长期规划（2012—2030年）》要求，北京协和医院牵头建设的转化医学设施主要用于开展与老龄化相关的心脑血管疾病和疑难杂症等研究。据介绍，北京协和医院转化医学综合楼将探索开放型运营管理模式，推进临床研究型病房建设，从分子、细胞、组织、个体和群体水平系统开展转化医学研究。当日，还举行了重大科技项目研发合作发布仪式，北京协和医院院长张抒扬与研发合作代表共同见证项目合作发布。（首席记者 叶龙杰 记者 张丹）