面对国际舞台 中国科幻电影如何书写自己的篇章?-新华网
新华网 > > 正文
2023 10/21 08:51:05
来源:封面新闻

面对国际舞台 中国科幻电影如何书写自己的篇章?

字体:

科幻电影,作为影视艺术中的一颗璀璨之星,不仅展现了无尽的想象,更多的是关于未来、关于命运、关于人类文明的深入思考。10月19日,在2023成都世界科幻大会上举行的“中国科幻电影国际化合作的机遇与挑战”主题沙龙上,多位提名雨果奖作家、科学家、国内版权机构从业人员、影视开发机构从业人员齐聚一堂,共同探讨中国科幻电影的发展,赋能科幻创作。

内蒙古电影集团党委书记、董事长曾涵在主题发言《用国际化视野讲好中国科幻故事——内蒙电影集团未来科幻电影发展的方向和思考》中表示:“作为未来想象的影像表达,科幻影视创作是影视工业水平、文化价值观、艺术叙事能力和未来想象力的高度集成。”他认为,中国科幻影视应体现中国的文化特色和价值主张。“科幻文化在中国的发展应体现鲜明的中国性。具体到中国科幻影视创作,就是要为包括中国观众在内的全球观众提供科幻的中国叙述,否则就会沦为外国科幻创作的复制品或空洞的高科技影像堆砌,既得不到国内观众的认可,也无法吸引外国观众。”

这一点,也得到了现场众多嘉宾的认可。本届雨果奖“短篇小说”入围作家王侃瑜直言:在中国科幻电影走向国际化的过程中,必然会面临如何将国际化和本土化的东西进行巧妙融合,“当我们想要去迎合国际化眼光时,世界想要看到的也许恰巧是中国化的科幻题材。当然作为创作者,我们无须过度担心,因为我们成长的环境、接触的文化本就属于中国文化。而科幻题材是关联未来的,我们不一定要把未来想象成单一的、线性的,也不一定要把国际化想象成西方定义的国际化。”

知名影评人、编剧、导演张小北也持有相同的观点:“科幻是未来流行文化的手段,当我们要建立起共同未来愿景的时候,我们一定要描绘它,那样的未来是值得我们为此努力和奋斗的,在所有流行手段里面,科幻这个类型是最适合的。中国科幻电影在走向国际化视野和开展国际化合作的时候,不需要去迎合西方的价值体系和逻辑,中国电影走向世界重要的是文化自信,要大胆自信地输出中国的文化特色,即使这需要持续不断地影响力才能完成。”

中国科普作协科学与影视融合专委会常务副主任林育智则从重视科学技术的角度,分享了自己的观点。“电影从诞生之日起就与科学发展紧密关联,几乎所有电影的革命性变化都是由科学技术引发的。回顾科幻电影历史,我们不难发现,科学的真实性已成为营造电影沉浸感不可或缺的关键因素。”他强调,在主创人员在创作或者寻找灵感时,不妨多看看科学。“未来一定已经发生在我们各个国家重点实验室里,只不过它被写在实验室的文档中,发表在顶级学术期刊上,这些论文我们普通人要么不看,要么根本看不懂。但不懂科学,会慢慢无法理解这个时代,大到宇宙起源、星系运行,小到量子调控、物质结构,科技创新速度在加快,精度在加强,在这样一个大的背景下,我认为,论文不仅是论文,它是未来世界的方向,而科幻也不只是科幻,它是我们对未来的虚拟见证,是让普通人得以用我们能理解的方式去看到未来的某种可能性。”

电影《降领者》导演崔磊表示,“科幻电影并不能以一种庞大的视效搭建而形成的形式来简单理解,好的科幻作品应该是建立在科学基础上加以合理想象而成的。我们要做科幻电影,必须建立在初步了解科学的基础上,并研究历史,扩充人文、社会等很多的知识面,才能创作出合理、好看、让人信以为真的科幻电影。”

主题沙龙上,嘉宾们纷纷围绕“如何将中国特色与国际化的视野完美融合”,“如何让科幻电影更具中国气质,用科幻电影讲好中国故事”等议题进行观点分享,畅谈科幻未来。

【纠错】 【责任编辑:满旭蕊】