山东省淄博市传统村落数量众多，近年来，当地通过科学规划、系统保护，有效激活文旅资源，让传统村落焕发新的生机。

　　淄博市淄川区太河镇永泉村是中国传统村落，拥有齐长城、齐鲁古道等众多历史遗存。当地通过细化保护标准与管控措施，有效保护了古村肌理、历史风貌和文化基因。

　　淄博市博山区域城镇黄连峪村是中国传统村落。这个古村依山而建，留存大量具有鲁中特色的“干茬”石屋、四合院，是博山山地传统民居的典型代表。在保护修复过程中，当地就地取材、古法修缮，最大程度保留了村庄的原始风貌。

　　作者：朱晓光 张震 徐斌

　　新华社音视频部制作