新华社华盛顿12月11日电（记者杨伶 熊茂伶）围绕即将到期的《平价医疗法案》加强型补贴，美国参议院11日就民主党和共和党提出的不同方案进行程序性投票。结果显示，两项方案均未能获得足够票数以继续推进。

　　民主党提出的方案是将原定于今年年底到期的《平价医疗法案》加强型补贴延长三年。共和党提出的“替代”方案则主张取消现有加强型补贴，转而设立健康储蓄账户，将一部分补贴资金存入该账户。

　　《平价医疗法案》加强型补贴将于今年年底到期，如果现有补贴无法继续，2000多万人的医保保费明年将大幅上涨。是否延长这一补贴一直是美国两党分歧焦点。

　　美国媒体当天在参议院表决后报道说，由于圣诞节假期即将来临，美国国会只剩下数天时间来处理医保补贴到期问题，而目前几乎没有任何突破性进展迹象。